１０月３０日〜１１月３日 尾道七佛めぐり

NHKの連続テレビ小説「てっぱん」の舞台にもなっている尾道で、今年で10周年を迎える尾道七佛めぐり。すでに昨日から始まっていますので、古寺に興味のある方は行かれてみてはいかがでしょうか。

下記の特別展も開かれています。

期間:10月30日-11月3日

拝観券が必要です。（５００円）

広島花宿から尾道へは山陽本線でおよそ90分

新幹線を利用するとおよそ60分です。

詳しくは尾道七佛めぐり公式ホームページをご覧ください。

http://www.shichibutsu.com/index.htm

10月31日（日）コスプレイベント「Halloween Cosquerade」

10月31日（日）　Halloween Cosquerade



いまや日本国内だけでなく世界中で愛されるサブカルチャーの一つと言えるであろう「コスプレ」！！
このコスプレイベントがきたる10月31日、建築的にも注目されています、広島市中区袋町の旧日本銀行広島支店地下会場で催されます。

期間中には、［コスプレハロウィン］だけではなく浮世絵を中心に、今昔の日本文化芸術作品を展示する［展示・日本文化の新旧比較（仮称）］や現役クリエーターがものづくりの秘訣を一般公開する［ひろしまものづくりジム公開授業］も催されるようです！！

私自身、コスプレはしませんが、この会場とこのイベント内容を知ってちょっと覘いてみようかなと思います！笑

ジェイホッパーズ広島からも徒歩10分ほどにある会場ですので、皆さんも観光だけにとどまらず熱い時間を過ごされてはいかがでしょうか？？

10月３０日ハロウィーンパーティー＠CLUB CHINA TOWN

２０１０年１０月３０日　ハロウィンパーティー＠CLUB CHINA TOWN

毎年恒例の広島で最も大きいハロウィンパーティーが今年も行われます！！

毎年多くの人が訪れるこのイベント！！国を問わずとってもインターナショナルな雰囲気で楽しいパーティーです！！ハロウィンパーティーを楽しみたい方！！是非ともご参加下さい☆

パーティー詳細は下記参照！！

Costume contest at 12 midnight.

DJs

• DJ GEE a.k.a DJ 312
• windcheater (3K)
• Paul (GetHiroshima/3K)
• DJ Ricky (Barcos)
• MC Saemi

チケット: \2000 (incl 1 drink)

Pics from parties through the ages:

• 2009
• 2008
• 2007
• 2006 (Part 1)
• 2006 (Part 2)
• 2005 (Part 1)
• 2005 (Part 2)
• 2003

場所: Club Chinatown 広島市中区銀山町9-16

Oct 19(Tue),20(Wed) Local Ａutumn festival near J-hoppers Hiroshima ♪

A lot of local autumn festivals are held in many parts of Japan at this time of year,to give thanks for good harvests.

Local Ａutumn festival near J-hoppers Hiroshima　(at HOTEL PROVENCE 21) ♪　

http://www.provence-21.jp/

October 19 (Tue) /October 20 (Web)

18:45～　hula show
19:50～　KAGURA DANCE
(shinto music and dance numbers)

20:30～　bingo games

-admission fee-
3000 yen

Enjoy local festival!!

10月16日（土）17日（日） 廿日市市 モン・サン=ミッシェル 観光友好都市１周年記念イベント

廿日市（広島県廿日市市）と モンサンミッシェル （フランス）が、
観光友好都市として提携して1周年を迎えるという事で、
1周年記念イベントが10月16日に宮島で開催されます。

廿日市市 ＆ モンサンミッシェル 観光友好都市
提携1周年記念イベントでは、

廿日市市宮島の厳島神社と
フランス モンサンミッシェル修道院という、
海に浮ぶ2つの世界遺産 の文化を紹介したり、

大型スクリーンで「神秘のモン・サン・ミシェル＆宮島」と題して
映像ショーも開かれます。イベント日程は以下より。

▼「神秘のモンサンミッシェル＆宮島」ナイトファンタジー
日程：　2010年10月16日、17日
時間：　18時～20時40分
場所：　宮島桟橋前広場
内容：　音と映像が繰り広げる幻想的な世界を楽しむ。

▼モンサンミッシェル広場
日程：　2010年10月16日、17日
時間：　11時～20時
場所：　宮島桟橋前広場
内容：　フランス風のカフェテラスや移動式カフェ、
フランス菓子の販売、シャンソン歌手やサックス演奏など。

▼フランス・パフォーマンス
日程：　2010年10月16日
時間：　17時～17時30分
場所：　厳島神社　高舞台
内容：　宮瀬征子と仲間たちによるシャンソンライブ

▼宮島商店街キャンペーン
日程：　2010年10月16日、17日
時間：　11時～20時
場所：　宮島桟橋前広場
内容：　モンサンミッシェルの歴史や文化を写真パネルで紹介

このほか、関連行事も開催される予定で
パリ市立プティ・パレ美術館所蔵の香水瓶を展示する
「フランスの光と香り展」が、12月5日から海の見える杜美術館にて、

旭爪裕美子（ピアニスト）と、旭爪千恵（バイオリニスト）姉妹による
フランス音楽のコンサートが、国民宿舎 みやじま杜の宿にて
10月16日に開催される予定。

▼廿日市市・モンサンミッシェル 観光友好都市提携1周年記念イベント
問合せ：　廿日市市役所 観光化 0829-30-9142 begin_of_the_skype_highlighting 0829-30-9142

ジェイホッパーズ広島から宮島までは市電一本で約40分＋フェリーで約10分。
国こそ違えど、似た景観を持つ両世界遺産を宮島で感じてみませんか？

１０月２２日(金）GIRLS FESTIVAL @ヲルガン座

▲▲▲１０月２２日（金）　　GIRLS FESTIVAL　＠　ヲルガン座　▲▲▲

ジェイホッパーズ広島スタッフもみんな大好きな「ヲルガン座」さんでこの度「GIRLS FESTIVAL」なるイベントが開催されるようです！！

１６日にある２４時間ヲルガン座劇場から間も空けずにこのイベント！！
楽しいことになるはず間違いナシですね☆楽しいいこと大好きな女子！！もとい男子もこの日はヲルガン座さんに集合しませう☆

時間　　　　17:00～21:30

チケット:　　前売り1000円　当日1500円　(+ワンオーダー)


詳細はヲルガン座さんＨＰよりご参照下さい！！
ヲルガン座ＨＰ　　http://www.organ-za.com/

10月１9日（火）20日（水）ジェイホッパーズ広島近くで秋祭り ホテルプロヴァンス21

10月１9日（火）20日（水）ジェイホッパーズ広島近くのホテルプロヴァンス21で秋祭りが開催されます。

ジェイホッパーズ広島からは徒歩で約10分です。

神楽が見たい方は是非どうぞ！！

10月16日（土）・17日（日） 24時間ヲルガン座劇場

ジェイホッパーズ広島お馴染みの
*音楽喫茶ヲルガン座*にて、
24時間イベントが開催されます！

10月16日19：00から17日の19：00まで24時間
いつも何かやってるとびっきりなイベントです！！

ベリーダンスのショーから始まり、
座長（正式には店長さんですが敢てここではこう呼ばせていただきます）
のゴトウイズミさんによるアコーディオンの弾き語り
ヘアカットショー
お笑い＋芝居
日本歌謡弾き歌い
単純明快うでずもう大会
スライドショー
トークライブ
カレー作りの腕前を競う「カレー道場」
ヲルガン座スタッフさんによるイントロクイズ
（スタッフさんが前に出てきて昭和な歌を口ずさむ）

などなど！！ここでしか観れない出演者の夢の共演あり！ラジオ体操もあり！
とにかくおもしろユニークなプログラム満載です！！！

ジェイホッパーズ広島からは徒歩５分。
見逃したら損ですよ～★


open　10月16日18:00　start 19：00～

予約　1500円＋１オーダー
当日　2000円＋１オーダー
＊一度入場したら出入り自由。

チケットはヲルガン座にて。
予約はお電話【082-295-1553】
またはメール【organzainfo@gmail.com】まで。